Позитивні новиниРобіть світ яскравішим разом із нами

Іржне життя часом смішніше за комедії: 10 лютих історій з життя

У житті трапляються моменти, коли сміх стає справжнім порятунком, а самі події виходять за межі комедійних фільмів. У цій захоплюючій статті ми представляємо вам 10 абсолютно неймовірних історій із реального життя, які змусять вас не просто сміятися, а реготати до сліз. Страшний сон Вагітна, на 15 тижні вночі відчуваю, як дитинка штовхається. Захотілося з цим […]

0
1
Іржне життя часом смішніше за комедії: 10 лютих історій з життя

У житті трапляються моменти, коли сміх стає справжнім порятунком, а самі події виходять за межі комедійних фільмів. У цій захоплюючій статті ми представляємо вам 10 абсолютно неймовірних історій із реального життя, які змусять вас не просто сміятися, а реготати до сліз.

Страшний сон

Вагітна, на 15 тижні вночі відчуваю, як дитинка штовхається. Захотілося з цим поділитися з чоловіком, але мені було його шкода будити, тому вирішила взяти руку і покласти на живіт. Подумала, що через сон він щось відчує… Ага, якби… Він різко відбирає руку і завертається до ковдри. Було дуже неприємно… Вже вранці чоловік почав розповідати про такий сон, що я аж ахнула. Виявилося, йому в цей момент снилося, що якийсь чоловік узяв його руку і засунув собі в штани.

Милий хлопець!

На першому побаченні мій залицяльник примудрився поперхнутися кавою, пролити на свої штани сік, проїхати свою зупинку і проковтнути жуйку. У той момент я думала, що така незручність у нього через сильне кохання… Ага, якби. Він просто рукожоп.

Плюси бути азіатом

На заводі змусили носити всі маски. А ми ще й каски носимо і виходить так, що майже вся голова прихована і важко дізнатися, хто саме стоїть перед вами. Але тільки не мене. Я довгий час думав, чому мене так легко впізнають. Потім я зрозумів, що я єдиний азіат на заводі.

Аби спитати

На міжнародній конференції виступав американець. Зрозуміло, він говорив своєю мовою. Через годину після того, як він виступив, почав чекати на запитання від зали. Завідувач кафедри підходить до людини, яка більш-менш знає англійську і просить поставити хоч якесь запитання і вона її ставить… Запитав як її звуть…

Бувають ідіоти

Вдається дівчинка і кричить, що терміново потрібний сисадмін. Виявилося, що його немає, і я наважуюсь замість нього підійти. Дорогою мені пояснюють, що комп’ютер завис і треба з ним щось зробити. Очевидно, що я відразу пропоную перезавантажити комп’ютер, а вона відповідає, що вже пробували. Підійшли, почали дивитися, я попросив перезавантажити комп’ютер ще раз. І що, як ви вважаєте, вони зробили? Просто вимкнули та ввімкнули монітор… У цей момент усе стало на свої місця.

Мілота

Купили величезного коропа для вечері, приносимо його додому, а він, зараза, живий. У мене істерика, і я прошу чоловіка його поки не вбивати, а перенести у ванну, щоб він там плавав. Я з таким задоволенням дивилася як ця рибина плаває! Але вже ближче до ночі приходить чоловік і каже, що настав час рибу посмажити. А я була категорично проти, бо дуже мені шкода її було. У результаті чоловікові довелося вночі їхати до річки, щоб відпустити рибу.

Розумна дівчина росте

Після довгих умовлянь таки вирішую взяти свою 9-річну доньку на рибалку з мужиками з нічного з наметами. Але я їй одразу сказав, що вона буде сама собою. І знаєте? Я не пошкодував, що взяв її із собою. Вже ближче до ночі я ліг спати, і тут дочка підбігає і кричить, що мужики без тебе горілку п’ють. Розумниця росте! Ніколи не підведе батька.

Натомість проїхав безкоштовно

Проводив дівчину до дому і тут по дорозі назад мені репетує таксист і запитує: “Це ти Женек?”. Відповідаю, що так. Той мені сказав сісти в машину і пояснює, мовляв моя дружина попросила його забрати п’яного Женю на цій вулиці. Я йому пояснюю, що я не маю дружини. У цей момент ми обидва зрозуміли, що це не мене треба було забирати. Тим не менш, він мене докинув до мого будинку і поїхав забирати вже справжнього Женька.

Прикро взагалі!

Приходить мій хлопець із перукарні, весь похмурий і з жахливою зачіскою. Я чесно намагалася не сміятися, щоб не засмучувати його. Але коли ми пішли в ліжко і він нахилився, щоб мене поцілувати, я побачила цю стрижку, а-ля Джим Керрі з фільму “Тупий і ще тупіший”, і просто не змогла стриматися, почавши шалено сміятися. Після цього він наступного дня пішов і постригся налисо.

Ох вже цей переклад

Купили родичі корейську мікрохвильову піч. Працює добре, але переклад, м’яко кажучи, кульгає. Ми з нього постійно іржемо. Наприклад, там є пункт: “Покладіть пису в піч”. Ось як так можна було перекласти, не зрозуміло.

Related posts